Prevod od "od nas se" do Češki


Kako koristiti "od nas se" u rečenicama:

Ni jedan od nas se ne plaši.
Ani jeden z nás nemůže mít strach.
Nekima od nas se ne sviða taj izlet na sjever.
Některým z nás se nezamlouvá výlet na sever.
Ni jedno od nas se nije probudilo do poslije osam.
Probudili jsme se až po osmé.
Neko od nas se izgubio i odjurio do radne sobe.
Jeden z nás proklouzl a spěchal do studovny.
Mnogi od nas se boje da æe se vatrena kiša vratiti.
Mnozí se bojí, že ohnivý déšť přijde znovu.
Da, Cylonci nas prate svaki put i da, od nas se još oèekuje da radimo svoj posao.
Ano - Cyloni nás pronásledují, skok za skokem, A ANO - stále se od nás očekává, že budeme dělat svoji práci.
Neki od nas se ne bi složili.
Jsou takoví z nás, kteří s tím nesouhlasí.
Ono što traže od nas se protivi samom duhu Sodana.
To, co žádali, bylo v rozporu se samou podstatou Sodanů.
Ali nijedna od nas se ne bi menjala sa tobom ni na sekund.
Ale žádná z nás by s tebou neměnila ani na vteřinu.
Dali se sjeæaš vremena kad smo imali veliku svaðu, i nijedno od nas se nije željelo iseliti.
Vzpomínáš, jak jsme se tenkrát hrozně rozhádali a nikdo z nás nechtěl ustoupit.
Znas, neko od nas se zrtvuje da bude sa ljudima do kojih mu je stvarno stalo... zato mozemo da pravimo razliku.
Víš, někteří z nás jsme schopni obětovat možnost být se svými blízkými, abychom mohli změnit svět.
Jednom od nas se upravo posreæilo.
Jeden z nás má prostě štěstí.
Nitko od nas se neæe morati osvrtati iza sebe više nikad.
Nikdo z nás už se nebude muset ohlížet přes rameno.
Neki od nas se ne mogu u potpunosti osloniti na izgled, znaš?
Někteří z nás se nemůžou spolehnout jen na vzhled, víš?
Pa, od nas se jedva oèekuje da poduzmemo bilo šta u vezi državnog udara... o kojem ništa ne znamo.
Nikdo nečeká, že se budeme starat o puč, o němž nic nevíme.
Netko od nas se treba vratiti.
Jeden z nás se tam musí dostat.
Gospodine, neki od nas se pitaju da se niste... mozda malo previše uživeli u ulogu.
Pane, někteří z nás si nejsou jistí, jestli... to trochu nepřeháníte.
U stvari, jedan od nas se ne sIaže sa ovom pretpostavkom.
Jeden z nás s touto hypotézou nesouhlasí.
A neki od nas se samo pokušavaju stopiti sa okolinom.
A někteří z nás se jenom snaží zapadnout.
Jedan od nas se mora vratiti u marince.
Jeden z nás se musí vrátit k maríně.
Niko od nas se nije borio u ratu.
Ani jeden z nás v té válce nebojoval.
Ali nekome od nas se toliko zamerio da je taj neko hteo osvetu.
Ale někomu z nás ukřivdil tolik, že dychtil po pomstě.
Samo jedna od nas se kurvala i rodila kopile.
Jenom jedna z nás ze sebe udělala děvku a zplodila bastarda.
A od njega, od nas se oèekuje da to zanemarimo?
A co, co se od něj čeká, od nás čeká, že to budeme ignorovat?
Ulica zna biti uzbudljiva, ali je i teška, a nitko od nas se ne pomlaðuje.
V ulicích je to sice vzrušující, ale taky obtížné. A nejsme už zrovna nejmladší.
Neki od nas se moraju pojaviti na poslu.
No, to se podívejme jaká zasraná kočka to sem přitáhla.
Nitko od nas se ne sjeæa nièega.
Nikdo z nás si z toho nic nepamatuje.
Od nas se traži pa imovinu pošteno podelimo na pola.
Byli jsme požádáni o spravedlivé rozdělení majetku.
Gospodo, od nas se traži da zbacimo ovu dinastiju.
Pánové, byli jsme vyzváni podřídit se a uvolnit cestu změnám!
Niko od nas se neæe izvuæi iz ovog mesta živ.
Nikdo z nás v tomhle městě nepřežije.
Pa možda je vreme za neke od nas se sapliću kući.
Možná bychom někteří,... už měli jít domů.
Svakom od nas se sudi po onome što ostavimo iza sebe.
Každý z nás je posuzován podle toho, co po sobě zanechal.
Ali ako ne uradimo nešto, nitko od nas se neæe izvuæi živ odavde.
Ale pokud nic neuděláme, nikdo z nás odsud nevyvázne živý.
Ali postane šaljivdžija, a od nas se jednostavno oèekuje da potvrdimo njenu prièu.
Ali zdivočí a očekává, že podpoříme její historku?
Mnogi od nas se pretvaraju da su nešto što nisu.
Tolik z nás předstírá, že jsou něco, co nejsou.
Neki od nas se moraju spremiti za posao.
Někteří z nás se musí připravit do práce.
Od nas se samo traži da ih volimo.
Chce se po nás jen, abychom je milovali.
Ni jedan od nas se nije time usreæio, zar ne?
Ani jeden znás v tom nebyl význačný, že?
Jedno od nas se mora vratiti, naæi i kontaktirati graðanina Z ili Vorenovu.
Jeden z nás se vrátí, najde ten vysílač a kontaktuje Občana Z nebo Warrenovou.
Niko od nas se neæe pretvarati da je ovo bila samo nezgoda.
Nikdo z nás nebude předstírat, že to byla jen nějaká nehoda.
Svako od nas se sastoji od oko 10 biliona ljudskih ćelija, ali svi posedujemo 100 biliona mikrobijalnih ćelija.
Každý z nás sestává asi z 10 bilionů lidských buněk. Jenže mikrobiálních buněk máme 100 bilionů.
Neki od nas se možda različito oblače, ali zajedno smo u ovome.
Někteří z nás se mohou oblékat odlišně, jsme v tom však společně.
Jer mnogi od nas se kreću u tom nivou.
Protože na úroveň tři se většina znás dostane
2.2229220867157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?